3 Mietwohnungen – Sparkasse Koblenz, Geschäftsstelle Urmitz